1
00:00:43,440 --> 00:00:47,720
231 radharc, 6 mholadh.

2
00:00:50,760 --> 00:00:53,760
Bhí sé 5 bliana ó shin, nuair a bhí mé 21 bliain d'aois.
c.

3
00:00:54,260 --> 00:00:56,000
Ciallaíonn sé sin go bhfuil tú 26 bliain d'aois anois.

4
00:00:56,260 --> 00:01:01,760
Bhí go leor díograise i leith bia amh agus vegetarianism sna meáin chumarsáide.
Séideann an ghaoth agus an té a bhfuil aithne aige go daingean diongbháilte

5
00:01:01,760 --> 00:01:06,820
Trí mholadh, bhí taithí bia amh againn le chéile ar feadh 3 oíche agus 4 lá.
Chuaigh mé go dtí campa beag in Icheon chun é seo a dhéanamh.

6
00:01:07,160 --> 00:01:10,100
Tháinig sé ar an gcéad lá, díphacáil agus ghlac bóthar tuaithe ar dtús.
geall liom.

7
00:01:10,480 --> 00:01:12,580
Treoir maidir le bia amh i measc na súl sin.

8
00:01:13,180 --> 00:01:18,560
Luaigh an fear píosa féir agus dúirt, "Is ithir é seo."
Níl ann ach snack, ach is féidir leat é a ithe.

9
00:01:18,560 --> 00:01:24,260
Chonacthas é ag ithe an oiread sin
Cé go mbíonn drogall ar dhaoine, blaiseann duine nó beirt é.

10
00:01:24,260 --> 00:01:29,640
Chonaic mé é agus bhí sé gritty agus stuffy agus ní raibh aon blas nó boladh.
Bhí sé aisteach, ach is é seo an taithí bia amh.

11
00:01:29,640 --> 00:01:36,160
Agus d'fhan mé ar an tábla ríse, ach an bia
Níor thug siad dom é. Cén fáth nár thug siad dom tráthnóna é?

12
00:01:36,160 --> 00:01:40,340
Nuair a d’fhiafraigh mé de mura dtabharfadh sé bia dom, shiúil sé síos an tsráid agus phioc sé féar.
Nár ith tú é?

13
00:01:42,919 --> 00:01:44,280
EDS? EDS?

14
00:01:44,560 --> 00:01:45,560
cad?

15
00:01:46,220 --> 00:01:50,820
Ní hé an duine sin ar a dtugtar an treoir bhia amh.
Ar ith tú féar riamh agus tú ag siúl síos an tsráid?

16
00:02:17,290 --> 00:02:18,630
Cé mhéad uair a déarfaidh mé leat?

17
00:02:18,850 --> 00:02:23,190
Is é an teorainn le haghaidh iasachtaí fadtéarmacha jeonse do ghnólachtaí beaga ná 3,000.
Tá sé 10,000 buaite, ach níl aon ioncam agat.

18
00:02:23,190 --> 00:02:27,070
Mar sin, ní féidir ach 20 milliún buaite a thabhairt ar iasacht.
Calma. Dúirt tú go raibh tú chun bheith i do mhúinteoir.

19
00:02:27,330 --> 00:02:28,330
Bhog mé freisin.

20
00:02:28,630 --> 00:02:30,390
Bhí mé ag caint faoin méid teorann.

21
00:02:31,110 --> 00:02:34,410
Ar aon nós, ós rud é nach n-oibríonn sé, bailímid le chéile agus pléimid é.
Féach air nó faigh ar iasacht é.

22
00:02:34,730 --> 00:02:36,910
Cad é an úsáid a bhaintear as iasacht má tá duine le fáil ar iasacht uaidh?
Tóg é?

23
00:02:37,290 --> 00:02:42,450
Ansin caithfidh tú bogadh. Tabhair íocaíocht síos
Thug mé mo bhagáiste isteach, ach conas a thógfaidh mé teach nua?

24
00:02:42,450 --> 00:02:46,890
Buille faoi thuairim cad é? Mar sin, iarr ar dhuine eile
Bain triail as le do thoil.

25
00:02:47,290 --> 00:02:52,190
Ba mhaith le duine éigin airgead a fháil ar iasacht ó sheanmháthair a chónaíonn ina haonar?
An dtabharfaidh tú dom é? Ceart go leor, déanaimis a fháil amach go díreach.

26
00:02:52,190 --> 00:02:55,270
Ba cheart go mbeadh conradh sínithe agat. Ba mhaith liom a bheith i mo mhúinteoir
Nach raibh tú?

27
00:02:55,730 --> 00:02:56,870
Ní deir tú sin!

28
00:03:02,130 --> 00:03:03,130
a dhuine uasail.

29
00:03:09,110 --> 00:03:10,110
dia duit.

30
00:03:10,650 --> 00:03:12,070
Cé mhéad uair a bhfuil muid le chéile?

31
00:03:18,600 --> 00:03:25,060
Rachaidh mé amach ar feadh nóiméad agus tiocfaidh mé ar ais má fhaigheann tú Jaewon.
Just dul ar ais, ní fíor, a dhuine uasail.

32
00:03:25,060 --> 00:03:27,840
anois

33
00:03:27,840 --> 00:03:34,020
Tá mé ag obair

34
00:03:34,020 --> 00:03:40,780
Tá brón orm, táim i gcónaí chomh gnóthach sin, tá an saol i Seoul
Fiú má sheolaim litir mar sin, faighim freagra i gcónaí

35
00:03:40,780 --> 00:03:43,840
Ní hea, nach bhfuil sé fíor-ghreannmhar? cad atá le rá
Mura bhfuil sé agat, fanaimis.

36
00:03:49,610 --> 00:03:52,210
An bhfuil tú cinnte nach bhfeiceann siad mé?
?

37
00:03:53,090 --> 00:03:56,050
cinnte. Táimid á choimeád faoi rún daingean.
Tá.

38
00:03:58,030 --> 00:04:00,690
Níl a fhios ag an mbeirt sin ach an gamut dath.

39
00:04:01,570 --> 00:04:02,910
Fuair ​​​​tú ceart é.

40
00:04:03,650 --> 00:04:08,770
sea? Tá an bheirt sin dírithe ar an íospartach.
Bhí cairde an íospartaigh ag an gclub

41
00:04:08,770 --> 00:04:09,770
Deimhnithe.

42
00:04:10,110 --> 00:04:11,590
Nach é sin a tharla ansin?

43
00:04:12,730 --> 00:04:16,589
Ní fhaca mé an t-ionsaí.
Sin an fáth a bhfuil ráiteas Jeong Hye-buaite tábhachtach.

44
00:04:16,870 --> 00:04:17,870
Mar sin.

45
00:04:18,510 --> 00:04:21,970
Ón taobh istigh den charr, bhí an infheictheacht teoranta agus bhí an hata
Ní raibh mé in ann d'aghaidh a fheiceáil mar bhí mé á scríobh síos.

46
00:04:21,970 --> 00:04:25,850
Rinne tú é. Níl, déan iarracht cuimhneamh go maith.
Féach. Tá mé cinnte gur bastards iad anois

47
00:04:25,850 --> 00:04:27,310
Níl aon fhianaise ann. Cigire Choi!

48
00:04:30,150 --> 00:04:31,150
brón.

49
00:04:34,370 --> 00:04:35,370
Níl fáinne agam.

50
00:04:35,710 --> 00:04:36,790
Fáinne? tá.

51
00:04:37,550 --> 00:04:41,490
Caitheann duine fáinne atá múnlaithe ar aghaidh an duine
Bhí mé ag caitheamh air.

52
00:04:45,430 --> 00:04:47,710
Dúirt an dochtúir freisin go raibh cuma fáinne air.

53
00:04:48,490 --> 00:04:51,550
Ach toisc gur fhan mé in aon áit amháin arís agus arís eile,
Níl an cruth soiléir.

54
00:04:51,910 --> 00:04:54,710
Le do thoil, ná déan teagmháil liom a thuilleadh. Ach arís
D’fhéadfadh sé teacht chun cuimhne. Ansin mé

55
00:04:54,710 --> 00:04:56,710
Rachaidh mé i dteagmháil leat. Ní bheidh a thuilleadh inniu.

56
00:05:22,280 --> 00:05:24,060
Cén fáth nach bhfuil tú ag caint? Tá sé ceart agat guys
?

57
00:05:31,160 --> 00:05:33,540
Inis dom go mion le do thoil. Fan nóiméad. Ceart
Dúirt mé leat mar sin.

58
00:05:35,100 --> 00:05:36,100
Inis dom go mion le do thoil.

59
00:05:38,720 --> 00:05:39,880
Dúirt tú go bhfuair tú ceart é.

60
00:05:40,680 --> 00:05:41,800
Dúirt tú go bhfuair tú ceart é.

61
00:06:06,800 --> 00:06:13,520
Nach bhfeicfimid a chéile arís, tá na páistí timpeall orm tar éis fás chomh mór sin
Tá an oiread sin oibre le déanamh chun bean amháin a mhilleadh

62
00:06:13,520 --> 00:06:13,760
níl

63
00:06:13,760 --> 00:06:27,180
siad

64
00:06:27,180 --> 00:06:28,180
Cad nár dúirt tú?

65
00:06:28,320 --> 00:06:31,820
Sea, ar mhaith leat dul isteach go ciúin agus labhairt?
?

66
00:06:33,660 --> 00:06:34,660
níl

67
00:06:58,800 --> 00:07:03,760
Tá sé ceart go leor, Mamó. Leis an tiarna talún
Tar arís agus faigh stampa.

68
00:07:03,760 --> 00:07:05,700
Tá sé ceart go leor. Wow, go raibh maith agat.

69
00:07:06,060 --> 00:07:07,060
go raibh maith agat.

70
00:07:07,520 --> 00:07:09,200
Wow, go raibh maith agat.

71
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
Go raibh maith agat.

72
00:07:11,640 --> 00:07:12,640
Go raibh maith agat.

73
00:07:13,080 --> 00:07:14,160
Cad a tharla?

74
00:07:15,240 --> 00:07:16,540
Cad a dúirt tú leis an nglacadóir tástála?

75
00:07:17,120 --> 00:07:18,560
Níor labhair mé faoi mo shinsear.

76
00:07:20,660 --> 00:07:23,080
Labhraíonn Jisoo-sin amhail is dá ndéanfainn botún.
Tá?

77
00:07:23,320 --> 00:07:24,540
Níl, sinsearach.

78
00:07:25,770 --> 00:07:28,230
Dúirt an glacadóir tástála go raibh an-bhrón ar an seanmháthair.
An bhfuil tú cairdiúil?

79
00:07:28,590 --> 00:07:31,990
An bhfuil tú gar le do bosses fireann go léir?

80
00:07:33,030 --> 00:07:38,990
Bí cúramach, baineann mná sa tionscal airgeadais úsáid as a gcuid bunanna.
Tá teorainn le maireachtáil

81
00:08:25,310 --> 00:08:26,310
Hey ann!

82
00:08:27,850 --> 00:08:28,850
haigh!

83
00:09:27,690 --> 00:09:28,530
Tá na sneaiceanna delicious.

84
00:09:28,530 --> 00:09:45,870
An tUasal Jeong Hyeon

85
00:09:45,870 --> 00:09:48,690
éirí amach

86
00:09:48,690 --> 00:09:55,330
Fiú más saoire a bhí ann, chuaigh mé

87
00:10:19,079 --> 00:10:21,000
Cé tusa? cé tusa?

88
00:10:21,640 --> 00:10:22,960
Is as an oifig bhainistíochta mé.

89
00:10:24,740 --> 00:10:26,580
An guth é seo nár chuala tú riamh cheana?

90
00:10:27,020 --> 00:10:28,500
Tháinig siad ón oifig bhainistíochta.

91
00:10:31,860 --> 00:10:33,300
Cad atá ar siúl?

92
00:10:33,640 --> 00:10:36,860
Tá brón orm nár phioc tú suas aon ríomhphost.
Zilla, tá sin ceart.

93
00:11:41,390 --> 00:11:46,910
Ah, go dtí 10 mbliana ó shin, in aon lá amháin
Tháinig sé agus chuaigh sé faoi dhó, ach bhí Mac an Duine seisear.

94
00:11:46,910 --> 00:11:48,430
Tá naonúr san iomlán sa teaghlach.

95
00:11:48,710 --> 00:11:51,930
Ó mo, cé atá á lorg agat sa mhéid sin go léir?
An bhfuil tú ag dul?

96
00:11:57,690 --> 00:11:59,330
Seo an áit a raibh cónaí ar mo sheanathair máthar.

97
00:12:00,170 --> 00:12:02,570
Ó, an seanathair máithreachais sin, Jo Nam?

98
00:12:03,170 --> 00:12:04,590
Is é mo othar Seokja Kim.

99
00:12:05,450 --> 00:12:07,890
Ceart, tá tú i do bhall arís, ceart?

100
00:12:08,110 --> 00:12:10,270
Shíl mé go raibh sé Kim Ga-m ó níos luaithe.

101
00:12:11,040 --> 00:12:17,960
Ní raibh a fhios agam, ní raibh a fhios agam cad a fuair mé, hug, bhí sé
Cé go raibh sí chomh deas, fiú anois

102
00:12:17,960 --> 00:12:24,800
Tá sí chomh hálainn, conas is féidir léi pósadh?

103
00:12:24,800 --> 00:12:25,800
rinne mé é

104
00:13:38,920 --> 00:13:40,180
Tá. Hyewon atá ann.

105
00:13:40,520 --> 00:13:43,980
Ouch, is Hyewon tú leis na lámha salacha sin.
Cad a tharlóidh má thugaim barróg dó?

106
00:13:44,660 --> 00:13:45,660
brón.

107
00:13:47,240 --> 00:13:49,620
Hyewon atá ann, ceart? Sin ceart.

108
00:13:49,860 --> 00:13:50,880
Is mise Hyewon.

109
00:13:52,100 --> 00:13:54,660
ceart? Hyewon atá ann, ceart?

110
00:13:55,760 --> 00:13:57,220
Ansin i ndáiríre?

111
00:14:05,520 --> 00:14:07,320
Ó mo, tá tú anseo.

112
00:14:10,120 --> 00:14:11,740
An tusa Hyewon?

113
00:14:14,280 --> 00:14:20,020
Sin ceart, tá sé sin ceart, tá d'aghaidh cuma díreach cosúil leis nuair a bhí tú óg
Sea, an cuimhin leat sinn?

114
00:14:20,220 --> 00:14:27,180
I bhfocal amháin, bhí sé iontach fanacht i Seoul.
Breathnaíonn d'aghaidh cosúil le paca saill, tá sé sin ceart,

115
00:14:27,220 --> 00:14:33,620
Ansin is é sin mo thiar, tá a fhios agat, Manjong.
seo? Tá sé seo

116
00:14:33,620 --> 00:14:40,050
Is é an deartháir céile é agus is é Cheoljong Manjong, a Cheoljong tá tú amhlaidh
Le mo fhear céile i bhfocail

117
00:14:40,050 --> 00:14:42,370
Cad a tharlaíonn má tá cobhsaíocht teoranta go docht do Startong Trading Company?
Cad é?

118
00:14:43,150 --> 00:14:46,630
Táim tagtha go cúinne deas de mo laethanta saoire. seo
Tá rud éigin le feiceáil.

119
00:14:47,050 --> 00:14:52,610
Deartháir, tá daoine sa chathair chomh ciúin
Tar go dtí an tuath agus anáil an aer glan

120
00:14:52,610 --> 00:14:55,010
Ní laethanta saoire é uisce glan a ól
Tá.

121
00:14:55,430 --> 00:14:56,650
Is ceann scríbe fóillíochta turasóireachta é.

122
00:14:58,750 --> 00:14:59,890
Cathain atá tú ag dul?

123
00:15:00,310 --> 00:15:01,910
Tá mé chun fanacht ar feadh seachtaine.

124
00:15:02,150 --> 00:15:04,270
Tar éis lá, athróidh na cicadas.

125
00:15:04,650 --> 00:15:07,710
Tá na rudaí seo ag tarlú daoibh. prátaí nuair a bhíonn sé ag cur báistí
Caithfidh gach rud lobhadh.

126
00:15:12,910 --> 00:15:14,550
Moknam, an bhfuil a fhios agat cad as a dtagann tú agus cad a dhéanann tú?

127
00:15:15,510 --> 00:15:22,510
Ní thugann Hyewon agus a deartháir céile ach go dtí an teach é.
An fhuil seo a níonn an seanfhear uaidh

128
00:15:22,510 --> 00:15:23,489
Cad é?

129
00:15:23,490 --> 00:15:29,910
Níl a fhios agam, dá mhéad a chogann tú, is amhlaidh is stubborn a éiríonn tú.
Deir siad go bhfuil sé ceart go leor

130
00:15:55,710 --> 00:16:01,590
Ó mo dhia, tabhair dom é agus ith é?

131
00:16:05,290 --> 00:16:12,170
An cuimhin leat? greanta againn le chéile é, tú
Do mo sheanathair

132
00:16:12,170 --> 00:16:14,710
Cén t-ádh atá ort, a mhamaí?

133
00:16:14,710 --> 00:16:21,010
Cad é? Do chara mo mham

134
00:16:21,010 --> 00:16:22,010
Ba chóir dom a rá dia duit

135
00:16:23,210 --> 00:16:25,350
Tar anseo, cad is ainm duit?

136
00:16:33,150 --> 00:16:38,710
Ós rud é go bhfuil mo eitleog beag agus nach bhfuil agam ach cúpla duine, tosaíonn mé ag déileáil le daoine.
Níl a fhios agam conas é a dhéanamh. Cén grád ina bhfuil tú?

137
00:16:39,810 --> 00:16:46,790
Cé go bhfuil mé deich mbliana d’aois, ní gá dom dul ar scoil.
An ndearna tú iarracht é a sheoladh?

138
00:16:46,790 --> 00:16:52,370
Cuireann Manjong agus Sigomu an cailín ar scoil.
Ní féidir leat é a dhéanamh?

139
00:16:54,800 --> 00:16:58,980
Má fhoghlaimím agus má fhaigheann mé aer, gheobhaidh mé ó do lámha é.
Tá sé ag dul a bheith anal.

140
00:17:00,940 --> 00:17:05,160
Na laethanta seo, cá bhfuil an teach nach ndeachaigh mé go dtí an bunscoil fiú?
? Ag staidéar thar lear ó kindergarten

141
00:17:05,160 --> 00:17:06,380
I Badang. Ceart?

142
00:17:08,540 --> 00:17:11,180
Ar cheart dom é a chur amach ar bhealach éigin an bhliain seo chugainn?

143
00:17:12,760 --> 00:17:14,880
An bhfuil a fhios agat go bhfuil tú sean go leor le dul ar scoil treorach?

144
00:17:15,260 --> 00:17:17,680
Téim go dtí an bunscoil i gcónaí agus feicim daoine ag léamh leabhair.
.

145
00:17:19,060 --> 00:17:20,060
mar sin.

146
00:17:22,640 --> 00:17:27,680
Tá sé 15 bliain ó fuair mo sheanathair bás.
An bhfuil tú glan seo cosúil le fear?

147
00:17:30,260 --> 00:17:32,120
Conas is féidir sin a bheith?

148
00:17:33,280 --> 00:17:39,240
Ar feadh trí lá, scuabtha agus wiped mé agus scuabtha agus wiped arís.
Dúirt mé amhlaidh

149
00:17:39,240 --> 00:17:44,560
Go raibh maith agat mar sin cad?

150
00:17:45,440 --> 00:17:50,000
Cad a bhí tú ag iarraidh a rá agus tú ag caint faoi Yeonhee?
Nach raibh tú?

151
00:17:51,760 --> 00:17:57,820
Ní hea, a luaithe a tháinig mé abhaile, bhí ocras orm.
Tabharfaidh mé bia duit.

152
00:18:42,320 --> 00:18:44,900
An mbeidh béile blasta agat le Yeonhee inniu? I ndáiríre?

153
00:18:46,440 --> 00:18:48,640
Bheirim ciseán Bing liom i gcónaí.

154
00:18:48,640 --> 00:18:55,240
An maith leat dul ag iascaireacht le d’athair an oiread sin?

155
00:20:22,220 --> 00:20:23,600
Nár chodail an triúr?

156
00:20:24,120 --> 00:20:28,980
Ceart go leor, an bhfuil sé anseo?

157
00:20:29,380 --> 00:20:31,040
Ar rug tú go leor?

158
00:20:46,920 --> 00:20:49,720
Conas is féidir le hoileánaigh a bheith chomh dona ag iascaireacht?

159
00:20:50,700 --> 00:20:52,520
Tá sé 15 lá ó chonaic mé iasc?

160
00:20:53,440 --> 00:20:59,860
Má ghabhaim thú, beidh mé sásta bualadh leat.
An mise an t-aon duine a itheann é? Ith réimsí ríse freisin

161
00:20:59,860 --> 00:21:02,220
Ithim mo dheartháir agus ithim an léarscáil.

162
00:21:02,220 --> 00:21:12,120
An bhfuil tú

163
00:21:12,120 --> 00:21:15,520
Bí cúramach agus tú ag glaoch ar d’athair céile agus do dheartháir-chéile.
An ndearna tú é nó nach ndearna?

164
00:21:16,540 --> 00:21:18,780
Ba mhaith leis an muc sin a bheith buailte.

165
00:21:20,040 --> 00:21:22,440
Ceart go leor? Níl a fhios agat fiú má bhuaileann tú le manna
.

166
00:21:45,000 --> 00:21:46,000
imlíne?

167
00:21:46,600 --> 00:21:47,860
Beidh mé i bhfolach ar an urlár.

168
00:22:30,730 --> 00:22:36,370
Sin é an fáth go gcaithfidh fear a bheith ann ionas gur féidir le bean
Dá mbeadh an milleán ort, an ndéanfá sin?

169
00:22:38,150 --> 00:22:42,950
Nia, má chríochnaíonn muid amárach, beidh ár scioból freisin.
Deisigh domsa é, ceart go leor?

170
00:22:43,230 --> 00:22:46,430
Sea, tá mé ag coinneáil suas le teachtaireachtaí téacs ó mo theach, ceart go leor?

171
00:22:47,330 --> 00:22:53,350
Sea, tarlaíonn sé sin sa bhaile. Ar an oileán.
Tá an obair chrua ar fad á déanamh ag mo nia.

172
00:22:53,350 --> 00:22:58,550
Tá mé ag fáil bháis chomh dona, ach mura bhfaighidh mé bás, ní bhfaighidh mé.
Gan Mandong ag rá linn é a dhéanamh, táimid go léir

173
00:22:58,550 --> 00:22:59,550
gheobhaidh mé bás

174
00:23:08,040 --> 00:23:09,040
Cad atá tú?

175
00:23:10,100 --> 00:23:12,460
Ná leathnaigh thart é agus ná lúb thar.

176
00:23:12,920 --> 00:23:15,560
tá. Sin ceart, tá ocras orm.

177
00:23:16,520 --> 00:23:18,900
tá. Tá sé deacair domsa freisin.

178
00:23:19,120 --> 00:23:20,640
Scíth a ligean.

179
00:23:20,880 --> 00:23:23,080
Bhí sé deacair agat a bheith i do chailín.

180
00:23:24,000 --> 00:23:26,940
Cad a tharla d'ghariníon an Uasail Kim?

181
00:23:27,500 --> 00:23:28,740
Fós codlata.

182
00:23:30,460 --> 00:23:32,700
Cailín, tá an ghrian ardaigh i lár an lae.

183
00:23:33,260 --> 00:23:34,560
Ó mo.

184
00:23:35,200 --> 00:23:40,980
Saol beag. Is dóigh liom go bhfuil sé chomh deacair. Is fear í.
Anois, níl le déanamh agam ach maireachtáil le grán salainn agus maireachtáil faoi shíocháin.

185
00:23:40,980 --> 00:23:46,280
Fiú má tá bean an aois sin, téann sí chuig bialann
Tá mé ag dul ar thuras, diabhal é, diabhal Seoul

186
00:23:46,280 --> 00:23:50,540
Deir siad go bhfuil go leor ban ann nach bpósann.
Mar sin?

187
00:23:51,780 --> 00:23:55,080
Labhraíonn tú go leor faoi Seoul na laethanta seo.
thagann amach

188
00:23:55,080 --> 00:24:03,260
freisin

189
00:24:03,260 --> 00:24:04,260
Is mór an náire é

190
00:24:06,159 --> 00:24:12,260
Mar gheall orm, ní féidir liom sosa agus tá mo bhéilí
Tabharfaidh mé aire dó, agus tá náire orm é sin a rá

191
00:24:12,260 --> 00:24:17,960
Ná déan é. Má chodlaíonn tú go maith, téigh go dtí an earrach agus deoch.
Tá mé chun folcadh a ghlacadh

192
00:24:17,960 --> 00:24:19,600
Ag an earrach?

193
00:24:20,420 --> 00:24:27,320
Hey, ba mhinic linn folcadáin a ghlacadh san am a chuaigh thart.
Sin ceart, níl aon duine ag faire

194
00:24:27,320 --> 00:24:33,360
Nuair a théann an ghrian síos anseo, tá gach duine gnóthach codlata
Bhuel, téim agus déanaim roinnt níocháin ar dtús.

195
00:24:33,360 --> 00:24:34,640
Beidh sé ann go luath.

196
00:24:35,360 --> 00:24:38,580
Má thriomaim do níocháin, gheobhaidh tú bás. Níl, mo
rachaidh me.

197
00:24:40,100 --> 00:24:41,340
Le do lámh.

198
00:24:45,720 --> 00:24:47,100
Níl aon laundromat anseo, ceart?

199
00:24:48,960 --> 00:24:51,580
An ndéanann daoine i Seoul a gcuid níocháin ina seomraí?

200
00:24:52,980 --> 00:24:54,560
Ó mo, tá sé ag caoineadh.

201
00:25:33,960 --> 00:25:36,560
Mar sin, bhí tú i do manach?

202
00:25:36,560 --> 00:25:56,940
Conas

203
00:25:56,940 --> 00:26:02,280
An bhfuil sé ceart go leor teagmháil a dhéanamh leis an bpáipéar leithris seo go glan?

204
00:26:03,400 --> 00:26:05,280
Níl a fhios agam an bhfuil mé ag sleamhnú

205
00:26:05,280 --> 00:26:11,980
bhíomar óg

206
00:26:11,980 --> 00:26:15,740
Aon uair a tháinig tú, bathed mé anseo gach oíche.
An cuimhin leat é sin?

207
00:26:16,540 --> 00:26:19,500
Sin ceart, tá sé fionnuar le huisce faoi thalamh

208
00:26:19,500 --> 00:26:26,360
Cad atá tú a dhéanamh?

209
00:26:27,240 --> 00:26:31,560
Cén fáth a bhfuil sé chomh míthaitneamhach a bheith i dteagmháil léi ag bean?

210
00:26:33,020 --> 00:26:34,340
Bhí ionadh orm, ar eagla na heagla.

211
00:26:36,080 --> 00:26:37,080
Cad é?

212
00:26:39,760 --> 00:26:40,760
níl.

213
00:26:44,700 --> 00:26:48,840
Díreach cosúil le fir a fháil twisted a n-arm mar gheall ar fhás.
D'fhéach sé difriúil, ceart?

214
00:27:41,610 --> 00:27:48,450
An bhfuil bunstáisiún nó rud éigin suiteáilte ar an sliabh sin?
Dúradh i bhfógra na cathrach go mbeidh sé ceart go leor as seo amach.

215
00:27:48,450 --> 00:27:52,390
Cad atá á dhéanamh agat ar oileán gan ach carr amháin?
Níl sa chineál sin ach codlatacht.

216
00:29:38,440 --> 00:29:39,440
Cad é cara do mham?

217
00:29:40,660 --> 00:29:42,140
Cad is cara mamaí ann?

218
00:29:42,640 --> 00:29:43,640
Is í m’aintín.

219
00:29:44,100 --> 00:29:47,180
aintín? Sea, aintín. Ar mhaith leat go léifinn leabhar duit?

220
00:29:47,560 --> 00:29:48,560
Fill an scab.

221
00:29:48,820 --> 00:29:50,920
Má fhillteann tú do leabhar staidéir, cuirfidh do mhamaí scanradh ort.
b.

222
00:29:51,260 --> 00:29:53,340
Seo leabhar a thug mo mham dom le cipíní a fhilleadh.

223
00:29:53,640 --> 00:29:57,020
cad? Is féidir leat gach rud a fhilleadh ach amháin an leabhar seo.
De.

224
00:29:57,300 --> 00:29:58,300
Cén fáth an leabhar seo?

225
00:29:58,420 --> 00:30:00,080
Labhraíonn an leabhar seo faoi anam.

226
00:30:27,150 --> 00:30:29,150
Sílim go bhfuil sé ag iarraidh praiseach a dhéanamh cosúil le mo aintín.

227
00:30:32,330 --> 00:30:36,410
Ba mhaith liom mo bhrollach fhás go tapa mar mise.
Tá.

228
00:30:56,970 --> 00:30:58,390
Déan screadaíl orm!

229
00:31:11,930 --> 00:31:12,850
Cad atá tú a dhéanamh

230
00:31:12,850 --> 00:31:22,230
Tá

231
00:31:22,230 --> 00:31:23,230
Anois?

232
00:31:23,550 --> 00:31:30,330
Ní hea, níl ach croitheadh ​​ag Yeonhee.
Fan, le do thoil, i dteach m’aintín.

233
00:32:09,550 --> 00:32:11,810
Tóg ár gceann linn nuair a théann muid chun uisce a dhíol.
Tá.

234
00:32:12,350 --> 00:32:13,350
tá.

235
00:32:22,990 --> 00:32:25,270
An bhfuil tú tuirseach de bheith ag ithe agus tú ag éisteacht leis an bhfuaim sin?

236
00:32:26,510 --> 00:32:29,750
Bitch bitch a fear céile Dick
Bhí.

237
00:32:30,630 --> 00:32:34,450
Muc a itheann a bia féin is ea do chara.
Déanfaidh mé é.

238
00:33:23,340 --> 00:33:24,500
Tá brón orm, deirfiúr

239
00:33:24,500 --> 00:33:33,600
deirfiúr

240
00:33:33,600 --> 00:33:39,820
Tá mo aghaidh chomh coirtithe. Is é seo an grianscéithe, ach deirfiúr.
Níor thug Balayo deartháir nó deirfiúr níos óige cosúil leatsa riamh.

241
00:33:39,820 --> 00:33:44,140
Ní raibh mé ag iarraidh teacht chomh fada seo, ach mé
Nuair a thugann duine ordóg suas don boss

242
00:33:44,140 --> 00:33:50,160
Tá brón orm as iarraidh ort é a chur chugam.
Cén fáth a bhfuil brón ort?

243
00:33:50,380 --> 00:33:51,740
Tá ór agus mearcair ar leithligh

244
00:33:53,930 --> 00:33:55,550
Agus ansin gearrtha tú féin beo?

245
00:33:57,150 --> 00:33:59,250
Cé nach bhfuil a fhios sin?

246
00:34:05,230 --> 00:34:06,230
cad?

247
00:34:07,750 --> 00:34:14,130
Conas is féidir leat maireachtáil le duine mar sin? rith amach
Caithfidh mé uaidh é má ghabhtar mé uair amháin eile

248
00:34:14,130 --> 00:34:15,130
An bhfuil tú chun bás a fháil?

249
00:34:17,969 --> 00:34:19,750
Cé chomh fada agus a rith tú uaidh?

250
00:34:22,860 --> 00:34:23,880
Ba chóir dom a bheith imithe ar shiúl go Seoul.

251
00:34:25,060 --> 00:34:28,520
Má tá cónaí ort gan teagmháil le Líne Seoul, ní bheidh tú in ann é a fháil fiú má fhaigheann tú bás.
G.

252
00:34:31,139 --> 00:34:33,340
Má itheann tú cruithneacht Seoul, ní gá duit aon cheann de seo.
.

253
00:34:33,620 --> 00:34:34,780
Casann sé bán leis féin.

254
00:34:37,679 --> 00:34:40,520
Cén fáth a bhfuil tú ag gníomhú mar sin, a Sandi?

255
00:34:49,159 --> 00:34:50,639
An rithfimid uainn le chéile?

256
00:34:52,110 --> 00:34:54,429
Téim ar scoil agus oibríonn mé fiú má tá orm dul go dtí an caifitéire.
Ar cheart dom maireachtáil?

257
00:34:58,650 --> 00:35:02,870
Fós féin, tá athair ag teastáil ó leanbh.
.

258
00:35:03,330 --> 00:35:04,850
Cén mhaith é sin?

259
00:35:05,130 --> 00:35:07,530
D'fhás mé suas go breá gan m'athair.

260
00:35:09,130 --> 00:35:11,250
Tá tú tar éis fás an oiread sin.

261
00:35:37,160 --> 00:35:38,160
Nach bhfuil tú chun dinnéar a chócaráil?

262
00:36:34,540 --> 00:36:35,620
Nach bhfuil sé sin ceart?

263
00:36:37,080 --> 00:36:38,920
Nach dtiocfaidh an long amárach?

264
00:36:41,560 --> 00:36:43,280
Is sting é, mar sin ordóidh mé roinnt.

265
00:36:43,660 --> 00:36:45,880
Cá bhfuil seo...

266
00:36:45,880 --> 00:36:57,760
greamaigh pónaire soighe

267
00:36:57,760 --> 00:36:58,760
Cuir i bhfeidhm é.

268
00:37:08,840 --> 00:37:10,740
Cad chuige a bhfuil tú ag obair chomh dian?

269
00:37:11,000 --> 00:37:12,760
Cad é an diabhal é seo?

270
00:37:16,100 --> 00:37:17,140
Cad atá cearr le d'aghaidh?

271
00:37:20,640 --> 00:37:22,320
Fuair ​​​​mé sting beag ar mo chos.

272
00:37:24,600 --> 00:37:27,140
Má dhéanann do fhear céile rud éigin mar sin, ach a bheith ciúin.
Fág é?

273
00:37:28,360 --> 00:37:30,060
Cad a bhí ar do chos?

274
00:37:33,800 --> 00:37:37,820
Seachas sin, conas is féidir liom é a dhéanamh os do chomhair?

275
00:37:38,960 --> 00:37:42,080
Freisin, le bean eile sa seomra céanna liomsa,
Ní féidir liom stop a dhéanamh

276
00:37:42,080 --> 00:37:43,080
An bhfuil sé agat?

277
00:37:44,240 --> 00:37:46,660
Fiú má tá aithne agat ar an áit seo, níl a fhios agat

278
00:37:46,660 --> 00:37:53,620
Níl sé cosúil go bhfuil tú chun freagracht a ghlacadh asam.

279
00:37:53,620 --> 00:37:57,220
Ní féidir leat maireachtáil gan aire a thabhairt do dhaoine eile?

280
00:37:58,420 --> 00:38:00,560
Is duine fásta tú freisin, mar sin caithfidh tú aire a thabhairt do do ghnóthaí féin.
Ji

281
00:38:16,230 --> 00:38:17,670
Ah, tá sé deacair.

282
00:38:21,370 --> 00:38:22,770
Ach,

283
00:38:22,770 --> 00:38:33,790
cineálta

284
00:38:33,790 --> 00:38:34,790
Imigh uaim.

285
00:38:35,750 --> 00:38:40,450
Fanfaidh mé mar seo ar feadh 5 nóiméad, ní hea, ach 1 nóiméad.

286
00:39:28,820 --> 00:39:29,820
Cad é?

287
00:39:30,160 --> 00:39:32,920
Ba mhaith liom freisin a bheith grá ag m'athair

288
00:39:32,920 --> 00:39:39,700
Rinne tú iarracht a bheith grá ag d'athair.

289
00:39:39,700 --> 00:39:44,360
mé

290
00:39:44,360 --> 00:39:51,320
Ní hé an rud a dúirt mé ná an sórt sin iarracht, is é seo
cá

291
00:39:51,320 --> 00:39:55,440
Ar dhúisigh tú? Ghoid an fear sin é, ceart? níl
Ansin?

292
00:39:55,820 --> 00:39:56,820
Thug mé duit é

293
00:39:57,550 --> 00:39:58,610
An leanbh sin a d'imigh a thug duit é?

294
00:40:00,650 --> 00:40:02,270
Ní féidir liom tú a fhreagairt, an féidir liom?

295
00:40:02,710 --> 00:40:05,490
Caithfidh an freagra a bheith ceart, ceart? Ní féidir liom labhairt go tapa
Tabhair dom é!

296
00:40:06,650 --> 00:40:07,870
Thug m'athair dom é!

297
00:40:09,810 --> 00:40:12,630
Cén fáth ar thug d’athair é seo duit, huh?

298
00:40:13,210 --> 00:40:15,730
Agus tusa, an folcadh coinín seo, huh?

299
00:40:29,580 --> 00:40:32,140
Má ritheann tú amach as níocháin, caithfidh tú é a phiocadh suas. Cad atá tú a dhéanamh?

300
00:40:32,140 --> 00:40:41,720
An raibh tú ag troid?

301
00:40:42,240 --> 00:40:43,620
Mar gheall ar seo?

302
00:40:45,040 --> 00:40:52,020
Mar sin féin, a bhuachaillí, cuir i bhfeidhm é ar fud do chorp.
soith tú

303
00:40:52,020 --> 00:40:53,840
Ná tabhair creidmheas don leanbh

304
00:41:00,010 --> 00:41:01,830
Lig do mháthair bás, ceart go leor?

305
00:41:03,710 --> 00:41:05,950
Ceannóidh Abby ceann níos fearr duit,
Huh?

306
00:41:08,690 --> 00:41:12,230
Ba chóir duit deifir agus éirí as, níl mé ag iarraidh tú a fheiceáil.
portán

307
00:42:43,460 --> 00:42:44,460
An bhfuil tú anseo?

308
00:42:46,820 --> 00:42:53,780
Tá mé chun dul an chéad uair eile a fhoghlaim mé, tá sé i ndáiríre mar gheall ort
Glac sosa maith agus ar ais go Seoul.

309
00:42:53,780 --> 00:42:55,160
Chun iarracht a dhéanamh ar shaol go hiomlán difriúil

310
00:42:55,160 --> 00:43:02,040
cosúil leis an saol

311
00:43:02,040 --> 00:43:03,760
An bhfuil tú chun é a athrú chomh tobann sin?

312
00:43:20,200 --> 00:43:23,900
Go raibh míle maith agat. An féidir liom teacht go minic?

313
00:43:30,840 --> 00:43:32,160
Cad é an fhuil seo?

314
00:43:33,840 --> 00:43:40,480
Ní fhuil é. Cén fáth a bhfuil tú ag cur seo ar d'aghaidh?
.

315
00:43:40,480 --> 00:43:44,020
Hyewon, cén fáth a bhfuil cónaí ort mar seo?

316
00:43:47,000 --> 00:43:49,300
Hyewon, cén fáth a bhfuil tú ag déanamh seo?

317
00:43:51,669 --> 00:43:56,730
Daewon, má thugann tú mé féin agus Yeonhee go Seoul,
Ní oibreoidh sé?

318
00:43:58,090 --> 00:44:03,550
Is féidir leat dul díreach, is féidir liom dul áit ar bith.
Cén chaoi a bhfuil a fhios agat conas maireachtáil?

319
00:44:04,890 --> 00:44:11,610
Mar an gcéanna, tá daoine ina gcónaí anseo i Seoul.
Tá gach rud i bhfad níos scarer agus níos deacra

320
00:44:11,610 --> 00:44:14,390
Dúirt tú go dtógfá mé leat. Cathain a bheidh mé?

321
00:44:14,950 --> 00:44:16,050
15 bliain ó shin?

322
00:44:16,690 --> 00:44:20,870
Bhuel, nach é sin gealltanas a thug tú ar ais an uair sin?

323
00:44:22,130 --> 00:44:29,010
Ceart go leor, tabharfaidh mé aire do chúrsaí práinneacha i Seoul.
arís

324
00:44:29,010 --> 00:44:34,790
Bhí a fhios agam an chéad uair eile

325
00:44:34,790 --> 00:44:40,130
Ní gá duit mé a thabhairt leat, níl ann ach Yeonhee.
céimeanna

326
00:44:40,130 --> 00:44:43,530
Cén fáth Yeonhee?

327
00:44:47,330 --> 00:44:48,630
Ná fiafraigh cén fáth

328
00:44:55,950 --> 00:45:01,570
Beidh mé ag guí mar seo má thugann tú Yeonhee leat.

329
00:45:01,570 --> 00:45:07,630
Ní chuirfidh mé glaoch ort agus ní scríobhfaidh mé litir chugat.
portán

330
00:45:07,630 --> 00:45:14,050
Tá sé frustrachas i ndáiríre go tapa

331
00:45:14,050 --> 00:45:17,070
Inis dom, ní thabharfaidh mé liom tú.

332
00:45:32,550 --> 00:45:37,770
Is dóigh liom gur theip ar Manjong... agus Yeon...
...

333
00:45:37,770 --> 00:45:48,510
leat

334
00:45:48,510 --> 00:45:49,970
An bhfuil ciall leis sin, dar leat?

335
00:45:52,410 --> 00:45:55,170
cad? Déanann tú é sin toisc go dteastaíonn uait dul go Seoul arís.
I mo thuairimse?

336
00:45:57,520 --> 00:46:00,600
Is cuma cé mhéad ba mhaith liom dul, conas is féidir liom é sin a dhéanamh?
Rith focail

337
00:46:00,600 --> 00:46:07,440
Fiú má luíonn tú, déanann sé ciall

338
00:46:07,440 --> 00:46:11,500
Ar mhaith leat dom bréag a insint duit?

339
00:46:11,940 --> 00:46:15,040
Tá a fhios agam cad iad na guys seo
Cén fáth nach ndeir tú rud mar sin?

340
00:47:06,430 --> 00:47:09,930
mé? Cén fáth a bhfásann cíoch Yeonhee chomh tapa sin?
Ar mhaith leat é?

341
00:47:10,150 --> 00:47:15,610
Mura bhfuil a fhios sin ag bean fiú, beidh grá aici uirthi
Yeonhee

342
00:47:15,610 --> 00:47:18,610
An bhfuil grá ag daidí do Yeonhee?

343
00:47:20,950 --> 00:47:23,630
Conas is féidir le daidí grá a thabhairt do Yeonhee?

344
00:47:28,810 --> 00:47:30,090
Mar sin, cad a thagann?

345
00:47:32,330 --> 00:47:33,850
Hey, tar anseo.

346
00:47:34,330 --> 00:47:38,970
Anois go bhfuil tú sean go leor, caithfidh tú íoc as bia.
Caithfidh mé é a dhéanamh, ag imirt timpeall le tine an t-am ar fad.

347
00:47:38,970 --> 00:47:42,170
An bhfuil tú á úsáid? A dheartháir beag, tar ar, lig dom roinnt bia a ithe. tá
, mar sin a bheith.

348
00:48:04,820 --> 00:48:10,060
Ach is é an rud a chloisfidh tú ... an dlí.
Athraíonn ag brath ar an timpeallacht ina gcónaíonn duine

349
00:48:10,060 --> 00:48:16,360
Dúirt Boknam go raibh sé ina luí.
Tá mé ag impí ort ó bhí mé óg

350
00:48:16,360 --> 00:48:21,980
Nuair a fhásann mé suas, ba mhaith liom é cosúil le fear portán ag iarraidh feola.
Má tá rud éigin agat, abair ar bhealach mhaisiúil é.

351
00:48:21,980 --> 00:48:27,960
Déan imscrúdú póilíní ar a laghad le do thoil, má tá tú chomh cinnte sin.
Cén fáth nach dtuairiscíonn tú é?

352
00:48:27,960 --> 00:48:32,420
Tá a fhios agam nach iníon bitheolaíoch Manjong í Yeonhee.
An bhfuil tú ag déanamh é?

353
00:48:33,930 --> 00:48:39,610
sea? Tá sé gan tairbhe mura bhfuil tú chun an t-oileán a chosaint.
Ná bí buartha, níl le déanamh ach do mhálaí a phacáil. Hey?

354
00:49:49,900 --> 00:49:51,760
Miran? liom?

355
00:49:52,600 --> 00:49:59,460
Seo rud a dúirt mé cheana.

356
00:49:59,460 --> 00:50:00,860
An cuimhin leat?

357
00:50:03,120 --> 00:50:05,460
Rachaimid go Seoul

358
00:51:06,090 --> 00:51:10,410
Cá bhfuil tú ag dul? Tá codladh orm mar sin tá mé ag rith amach go dtí an áit?
?

359
00:51:10,610 --> 00:51:14,390
Má théann tú go Mutae, beidh am crua ag d’athair má théann tú go Mutae.
Déanaimis é?

360
00:51:15,110 --> 00:51:20,330
Chuaigh mé go Mutae agus chuaigh mé ar scoil, agus chuaigh mé ar scoil.
Nach bhfuil tú ag iarraidh é seo a dhéanamh? Is maith an rud nach bhfuil ort dul ar scoil

361
00:51:20,330 --> 00:51:24,150
Chuaigh mé go dtí áit gan athair agus is maith liom m’athair.
De? Is maith liom tú?

362
00:51:24,690 --> 00:51:29,950
Mar sin nach bhfuil tú ag iarraidh dul? Mura dtéann mé
Nach bhfuil tú ag dul freisin?

363
00:51:30,430 --> 00:51:36,730
Ní féidir liom dul, mura n-imíonn mé anois, buailfear arís mé agus beidh mé beo.
Ji?

364
00:51:39,650 --> 00:51:45,250
Ansin leanfaidh mé mamaí, mamaí ceart
Is é an rud is fuath liom sa saol seo

365
00:51:45,250 --> 00:51:50,430
Pé rud atá mícheart, déan deifir, tá bád ag teacht isteach thall ansin.

366
00:51:50,430 --> 00:51:55,470
Ah, nimhneach sé. Coinnigh mo lámh go réidh.

367
00:51:55,470 --> 00:51:59,390
Mam, an bhfuil tú ag caoineadh?

368
00:51:59,890 --> 00:52:05,370
An é seo an chéad uair a bhfaca do mham ag caoineadh? Is é mo chéad uair é a fheiceáil
Deir siad gur fearr bás a fháil ná maireachtáil

369
00:52:05,370 --> 00:52:06,410
Chuala mé tú go léir ag caoineadh?

370
00:52:06,930 --> 00:52:08,690
Cén mhaith é má fhaigheann tú bás?

371
00:52:09,090 --> 00:52:16,050
Bhuail mo mham go mícheart é. Fiú má rollaíonn sé i réimse cac, tá mé fós i mo chónaí.
Deir tú go bhfuil sé go maith, tá mé píosa cac

372
00:52:16,050 --> 00:52:17,490
Nach bhfuil tú ag iarraidh rolladh timpeall in go leor áiteanna?

373
00:52:47,980 --> 00:52:52,180
Dúirt mé leat nach n-oibreodh sé! ag an am seo
Deir siad nach dtagann aon duine chomh fada seo,

374
00:52:52,280 --> 00:52:55,120
Cad ba cheart dom a dhéanamh? Fós aon rath!

375
00:52:55,320 --> 00:52:56,360
Maith thú!

376
00:52:56,620 --> 00:52:59,140
Hey, ná bí buartha!

377
00:52:59,660 --> 00:53:01,500
Ná bí ag súil le teaghlaigh daoine eile!

378
00:53:02,300 --> 00:53:03,960
Má thugann tú dóthain airgid dom...

379
00:53:16,750 --> 00:53:17,750
Cén sórt airgid é seo?

380
00:53:24,370 --> 00:53:27,990
Deirfiúr! Deirfiúr! gabh mo leithscéal!

381
00:53:28,370 --> 00:53:30,610
gabh mo leithscéal! déan deifir!

382
00:53:31,310 --> 00:53:33,290
déan deifir! cad!

383
00:53:36,050 --> 00:53:39,110
Láithreach! A ligean ar dul go tapa! Tá Manjong ag teacht!

384
00:53:39,570 --> 00:53:42,990
déan deifir! Láithreach! A ligean ar dul go tapa! Manjongi
Tá sé ag teacht!

385
00:53:43,530 --> 00:53:44,530
Cad é?

386
00:53:44,840 --> 00:53:46,220
Ó, rinne mé dearmad!

387
00:53:48,380 --> 00:53:49,380
a ligean ar dul!

388
00:53:58,440 --> 00:54:01,080
déan deifir! Féach úr!

389
00:54:01,900 --> 00:54:03,880
Ó, nach bhfuil tú níos éadroime? An bhfuil tú ag dul a chailleann sé?

390
00:54:06,660 --> 00:54:11,040
Nach bhfuil níos éadroime agat? A ligean ar dul go tapa!

391
00:54:13,930 --> 00:54:20,470
Ceart go leor! arís! Aon dhá trí naomh!

392
00:54:20,710 --> 00:54:23,670
Naofa! ó mo!

393
00:54:23,890 --> 00:54:25,290
Naofa!

394
00:54:43,370 --> 00:54:45,870
Cheating ar mo fhear céile agus a reáchtáil ar shiúl, tú soith
Buachaill!

395
00:54:47,470 --> 00:54:49,390
Cuirfidh mé faoi ghlas tú díreach!

396
00:54:49,690 --> 00:54:52,890
Stop mé! Squirt do chosa.

397
00:54:53,150 --> 00:54:59,370
Séideann madra teach agus sin é a dhéanann na mná
Níor cheart duit ligean dó bogadh ar chor ar bith.

398
00:55:17,000 --> 00:55:20,600
Glacann an bhean bitchy seo páirt in obair tí daoine eile.
Dúirt mé amhlaidh.

399
00:55:22,760 --> 00:55:29,260
Caitheann siad chomh maith sin liom

400
00:55:29,260 --> 00:55:32,280
An bhfuil tú ag feall ar d’athair freisin?

401
00:55:32,620 --> 00:55:34,300
An bhfuil tú ag rá nach é do bhéal é?

402
00:55:36,340 --> 00:55:38,240
Féach cad é meon d’athar inniu.

403
00:55:43,060 --> 00:55:44,060
An bhfuil tú ceart go leor?

404
00:56:02,920 --> 00:56:07,940
Is féidir é a stampáil ar an gcloch in aice le Namjeongdae.
Ní féidir leat? Níl a fhios agam fiú cé hé Abby

405
00:56:07,940 --> 00:56:12,900
Bheinn buíoch dá n-imeodh sé lena iníon.
Caithfidh tú a fhios sin, ceart, mar sin

406
00:56:12,900 --> 00:56:13,900
Ansin

407
00:57:06,900 --> 00:57:07,900
Seahe!

408
00:57:09,020 --> 00:57:12,800
Seahe! Seahe! Téigh agus oscail an doras.
. Sea, a dhuine uasail.

409
00:57:38,839 --> 00:57:45,460
Yeonhee, caithfidh mé dúiseacht agus dul go Seoul le mamaí.
Yeonhee

410
00:57:45,460 --> 00:57:50,580
Yeonhee

411
00:57:50,580 --> 00:57:57,080
Cailín tíre a dhéanann fuss, má chuireann tú greamaigh pónaire soighe air, déantar gach rud
Ceart go leor, a fháil amach as mo bhealach

412
00:57:57,080 --> 00:57:58,080
Níl!

413
00:58:45,770 --> 00:58:47,390
Conas a tháinig tú anseo, a dhuine uasail?

414
00:58:50,210 --> 00:58:52,150
Feicfidh mé anseo thú agus mé ag tabhairt aire do na daoine atá bailithe.

415
00:58:54,050 --> 00:58:57,570
Ah, ach cad a rinne an bhean sin?
An bhfuil tú i Rush?

416
00:59:02,510 --> 00:59:04,370
An bhfuil daoine scothaosta go maith?

417
00:59:05,050 --> 00:59:07,970
Dúirt sé go raibh sé ag teacht anseo freisin, mar sin dúirt sé Dia duit.
Níl aon

418
00:59:09,070 --> 00:59:13,250
Ah, ach dá ndúirt mé leat roimh ré, bheadh ​​​​mé i mo dhochtúir.
Ba chóir dom a bheith glaoite.

419
00:59:14,320 --> 00:59:19,660
Sa lá atá inniu ann, nuair a fhaigheann duine bás, tá dochtúir i gcónaí
Ní féidir bás a thuairisciú ach amháin tar éis teastas leighis a fháil.

420
00:59:19,920 --> 00:59:24,180
Bhí sé mar gheall ar ghlac mé céim mícheart, ach dúirt an dochtúir
An ndéanann sé difríocht a fheiceáil?

421
00:59:24,440 --> 00:59:29,620
I ndáiríre, is é an diagnóis ach mo thuairim.
Tá.

422
00:59:30,040 --> 00:59:35,120
Is mise seanmháthair Yeonhee. Mise freisin mar seo
Má fhéachann tú air mar sin, is seanmháthair Yeonhee í.

423
00:59:35,280 --> 00:59:40,240
A dheartháir, má thógann tú rud éigin marbh,
Cad a tharla do mo cháil?

424
00:59:41,160 --> 00:59:46,460
Fós féin, tá roinnt bruises ... Lucky boy,
Labhair linn freisin le do thoil.

425
00:59:46,460 --> 00:59:51,860
Má luíonn tú, fanfaidh Aemi fós.
Téigh?

426
00:59:55,820 --> 00:59:59,300
Tá sé ciúin, ansin ah, an dtabharfaidh do mháthair duit é?
?

427
01:00:01,800 --> 01:00:04,380
Choi Soo, cad a deir tú?

428
01:00:13,040 --> 01:00:14,580
Cad a dúirt tú díreach?

429
01:00:16,400 --> 01:00:23,240
Mharaigh an duine sin é. Chiceáil an duine sin é.
Ag déanamh

430
01:00:23,240 --> 01:00:28,100
Tá mé chomh feargach titim mé síos

431
01:00:28,100 --> 01:00:34,840
Ní raibh mé chun aon rud a rá ach ba tusa mise
chuig

432
01:00:34,840 --> 01:00:41,000
Más mian liom an chiontacht a chur ar aghaidh, ní féidir liom é a dhéanamh ach an oiread.
Deartháir, soith seo.

433
01:00:42,250 --> 01:00:46,930
Ag breacadh an lae, sheas mé i bundle agus iarracht a reáchtáil ar shiúl.
Sea, nach ndéanann tú ach é?

434
01:00:48,550 --> 01:00:52,390
Ceart? Beidh Deuksu, tusa freisin, le mo thaobh nuair a gheobhaidh mé bás.
An raibh?

435
01:00:54,770 --> 01:01:01,390
Ní chreideann tú mé, a dheartháir, sin an fáth
Bain triail as, tá mé go

436
01:01:01,390 --> 01:01:08,110
Bhí a fhios agam an fhírinne, ach thug mé fiú Yeonhee liom.
Tá mé ag iarraidh dul, ach ní féidir liom é sin a fheiceáil.

437
01:01:08,110 --> 01:01:09,410
Mar sin

438
01:01:10,480 --> 01:01:16,660
Más mian leat dul mar tá a fhios agam nach féidir leat, ansin téann tú
Thug sé airgead dom agus costaisí mo charr.

439
01:01:16,660 --> 01:01:22,820
Cad is féidir leat a thabhairt dom? Níl ach 10 mbua tugtha agat dom go dtí seo.
Ar thug tú tada don madra?

440
01:01:23,100 --> 01:01:25,080
Ansin cad faoin airgead sin?

441
01:01:26,700 --> 01:01:31,940
Ghoid mé é, tá mé bródúil as póca an fhir sin.
Tá tú soith thief!

442
01:01:33,220 --> 01:01:39,640
Fós féin, rith mé ar shiúl díreach toisc go raibh cónaí orm mo shaol.
Just a chlúdach suas go soith deas

443
01:01:39,640 --> 01:01:41,520
Sin ceart. Mo nia.

444
01:01:43,880 --> 01:01:45,420
Fuck tú go deas.

445
01:01:45,740 --> 01:01:47,760
Cén sórt focal mionn é seo!

446
01:01:48,860 --> 01:01:51,140
Ní hé an t-airgead a rinne mé ar aon nós.
Hey?

447
01:01:55,180 --> 01:01:59,720
Ceart go leor, tá brón orm nach raibh mé in ann mórán a dhéanamh.

448
01:02:02,400 --> 01:02:05,780
Cad atá le déanamh anseo?

449
01:02:07,760 --> 01:02:10,880
Anois tusa freisin, faigh saol nua.

450
01:02:11,800 --> 01:02:18,640
Ach... ach tá a fhios agam... tá a fhios agam...
Hey, hug, hug, an leithinis

451
01:02:18,640 --> 01:02:21,460
Tá sé mór. Ah, fágfaimid faoi tú é a roghnú.

452
01:02:22,520 --> 01:02:25,320
Mar sin, cad a rinne mé?

453
01:02:28,520 --> 01:02:34,760
Chomh fada agus is eol dom, is dlí é a leanann cairdiúlacht, ach ó
Más mian leat bás ...

454
01:02:35,820 --> 01:02:42,700
Leanbh, choinnigh mé i lámha Saeap, a leanbh.
Choinnigh tú go docht ar mo rúitín agus níor imigh tú

455
01:02:42,700 --> 01:02:49,320
Rug mé leis an bhfórsa sin é, ach phreab sé.
La leanbh, tá sé mar sin

456
01:02:49,320 --> 01:02:56,040
Chríochnaigh mé ag bualadh mo cheann ar fhréamh carraig.
ar bharr

457
01:02:56,040 --> 01:03:02,880
Ó mo dhia, tá an ceart agat, Sejin.

458
01:03:12,460 --> 01:03:16,600
Ansin, chonaic cara Boknam é nuair a fuair sé bás.
Huh?

459
01:03:30,340 --> 01:03:33,480
níl. Bhí mé i mo chodladh an t-am sin.

460
01:03:41,420 --> 01:03:42,620
Sea, an bhfaca tú é?

461
01:03:43,380 --> 01:03:50,280
Dúisíonn mil ar maidin agus níl aon rud taobh istigh.
Sábháil airgead trí spúnóg a ghalú agus é a ithe

462
01:03:50,280 --> 01:03:53,280
Ní hea, huh? Ó mo, cén fáth a gcaithfidh mé é a ithe?
, An mil lómhara?

463
01:03:54,840 --> 01:03:55,840
Ah, go deimhin!

464
01:03:56,340 --> 01:03:59,280
Dúirt Boknam níos luaithe go raibh a chara ag dul amach leis.
Cad é?

465
01:03:59,960 --> 01:04:06,640
Ó, tá sé gnóthach, ná bí buartha, anseo
Ó mo thuairimse, ní maith liom rudaí troma ar mo bholg.

466
01:04:06,640 --> 01:04:10,900
Huh? Ó ní hea, tá mé á shealbhú
Rachaimid, a Mhamaí, tá sé ceart go leor, gheobhaidh mé duit é.

467
01:04:15,440 --> 01:04:18,060
Cad é seo arís? Sabira, nach bhfuil i bhfad.
?

468
01:04:33,280 --> 01:04:34,280
Fan nóiméad!

469
01:04:35,540 --> 01:04:36,540
Fan nóiméad!

470
01:04:40,680 --> 01:04:44,500
Ó, cad a deir an soith sin tar éis dom dul ar thóir?
Cén fáth a bhfuil deifir ort é seo a dhéanamh?

471
01:04:46,500 --> 01:04:49,120
Níl aon ghá le Rush. Tiocfaidh an long amárach freisin
Toisc

472
01:04:50,160 --> 01:04:53,880
Ar aon nós, fiú má thagann tú anois, scriosfar an t-idirdhealú.
Toisc go raibh gach rud gearrtha amach.

473
01:04:54,140 --> 01:04:58,620
Cinnte. Is minic a bhíonn am crua ag an oirdheisceart.
Is dóigh liom go gcaithfidh mé rud éigin a dhéanamh leis.

474
01:04:58,780 --> 01:05:01,180
Sin ceart. Sin ceart. Sa chás seo, an oifig staitisticí
Tá tú an chuid is fearr.

475
01:06:58,120 --> 01:07:00,940
Coinníonn mná Seoul ciúin nuair a tharlaíonn rud éigin mar sin.
Ní bheidh mé ann.

476
01:07:03,780 --> 01:07:07,940
Thairis sin, beidh finnéithe soiléire den sórt sin ann.

477
01:09:50,230 --> 01:09:51,630
Hahahahahahahahahahaha

478
01:10:10,690 --> 01:10:12,848
Na bastards seo

479
01:11:14,670 --> 01:11:21,590
Tá na páistí anseo agus déanann siad magadh faoi mar tá sé ag cur báistí.

480
01:11:21,590 --> 01:11:24,070
An dtéann tú amach agus ag tochailt prátaí?

481
01:11:26,010 --> 01:11:30,030
Ar an drochuair, rinne mé uaigh sa chlós.
Nach bhfuil tú ag imeacht?

482
01:11:31,710 --> 01:11:33,930
Cén fáth ar mhaith leat iad go léir a adhlacadh in aice lena chéile?

483
01:11:48,140 --> 01:11:54,180
Tá sé an-mhaith. Tá sé tamall ó shin nach raibh mé in ann é a dhéanamh.
Bog beagán thar ann agus fréimhe as an Dick.

484
01:11:54,180 --> 01:11:57,200
Tá mé chun éirí as. Bíodh deoch againn, huh?

485
01:11:57,460 --> 01:12:03,900
Ó mo, mo ó mo, tá sé sin scanrúil, ó mo
Ó mo, tá sé chomh deacair, tá mé ag fáil bháis. Sin é an fáth fir

486
01:12:03,900 --> 01:12:07,520
Caithfidh mé a bheith ann, beidh mé ar ais amárach
Ach cad ba cheart dom a tharraingt?

487
01:12:20,610 --> 01:12:24,950
Is cosúil go bhfuil an kid cosúil le duine a bhfuil go leor airgid aige.
Nach bhfuil sé sin ceart, a naoimh? Ó, sin sane

488
01:12:24,950 --> 01:12:29,110
Nach aisteach é? Glacaimis sos.
Glac sos, tá mé in aice leat gan aon obair le déanamh.

489
01:12:29,110 --> 01:12:35,690
Tá rud éigin eile á dhéanamh agat, sin mar a fhásann an caonach níos tapúla
Téigh go dtí an scoil ina bhfuil mé go maith agus faigh roinnt scátála.

490
01:12:35,690 --> 01:12:37,690
Tabhair leat ceann le do thoil, a dhuine uasail?

491
01:12:38,590 --> 01:12:41,690
Ná labhair faoi dhílleachtaí, is bastardigh sibh uilig.
Bhí a fhios agam é

492
01:13:14,380 --> 01:13:17,820
Ó, ní féidir liom aon rud a dhéanamh ...

493
01:13:17,820 --> 01:13:29,920
linn

494
01:13:29,920 --> 01:13:36,140
Déanaimis é in aon áit amháin, déanaimis é in aon amhrán amháin
, íoc agus dul

495
01:13:36,140 --> 01:13:42,540
Stop é, tá mé ag cur mo chomhionannais lómhara go léir liom.

496
01:13:43,530 --> 01:13:49,950
Tháinig Ariari, Seulseul, agus Arari le chéile Ah
Li Arirang

497
01:13:49,950 --> 01:13:56,410
Tháinig mé le chéile le Seulseul agus Arari cé go bhfuil tú difriúil

498
01:13:56,410 --> 01:14:01,910
Ní raibh mé riamh go maith ag fir i mo shaol

499
01:14:01,910 --> 01:14:08,090
Páirc Dae-ro, Ariari, Seulseul agus Ara
riga

500
01:14:08,090 --> 01:14:12,510
Tháinig Ariari agus Seulseul agus Arari amach.
tá

501
01:15:23,630 --> 01:15:27,070
Glared mé ar an ghrian ar feadh tamaill agus dúirt sé

502
01:16:45,840 --> 01:16:47,440
Má choinníonn tú siar, éireoidh tú tinn.

503
01:19:57,000 --> 01:19:58,000
Labhair liom!

504
01:19:58,560 --> 01:20:00,060
Labhair suas le do thoil!

505
01:20:01,580 --> 01:20:08,480
I... I... I... I...
I... I... I... I...

506
01:20:08,480 --> 01:20:08,560
I... I... I... I...
I... I... I... I...

507
01:20:08,560 --> 01:20:12,040
I... I... I... I...
I... I... I...

508
01:20:40,750 --> 01:20:46,230
Sigom, tá mé ag dul, tá mé ag dul, tá mé ag dul a titim.

509
01:22:00,360 --> 01:22:04,320
Stop é anois, is leor sin.

510
01:22:04,320 --> 01:22:17,560
lofa

511
01:22:17,560 --> 01:22:23,720
Tá sé thart anois. Beidh na fir tagtha.
dul

512
01:22:23,720 --> 01:22:30,490
Tháinig mé go dtí an oileán seo ag cúig bliana déag d'aois agus ní raibh ach sealúchais ábhartha.
Bliain amháin, os cionn 50 bliain

513
01:22:30,490 --> 01:22:36,930
Anois, fan anseo, guys.
ghlacadh

514
01:22:36,930 --> 01:22:40,050
tiocfaidh mé, cad atá tú a dhéanamh?

515
01:22:40,050 --> 01:22:50,890
fuaim

516
01:22:50,890 --> 01:22:53,250
Nár chuala tú? Cad atá tú ag caint faoi?

517
01:22:55,210 --> 01:22:56,470
Nach ea?

518
01:22:59,430 --> 01:23:02,070
Ós rud é go raibh sé ag cur báistí, ba cheart duit teacht chun na coirceoga a sheiceáil.
D.

519
01:23:02,470 --> 01:23:06,790
Buaileann an bháisteach thú a bhean amaideach
Ní raibh a fhios agam gur fhág mé ansin é.

520
01:23:08,410 --> 01:23:09,950
Gabhaimis deoch.

521
01:23:10,470 --> 01:23:11,470
An mbeidh muid ag tarraingt?

522
01:23:15,190 --> 01:23:21,030
Fiú an raidis teaghlaigh... is féidir leat é a úsáid le haghaidh feoil madra amháin.
Bheadh.

523
01:24:31,310 --> 01:24:34,090
Cad atá tú a dhéanamh? Tá an bháisteach chomh dona sin nach bhfuil na prátaí fiú saor.
Rinne tú rince?

524
01:24:36,330 --> 01:24:37,950
Cá háit ar domhan a bhfuil gach duine imithe?

525
01:24:39,630 --> 01:24:41,410
Cad is cosúil leis an boladh seo arís?

526
01:24:42,410 --> 01:24:43,410
Ar mhaith leat é a fheiceáil?

527
01:24:46,690 --> 01:24:48,550
Mamó, an bhfuil gach rud ceart go leor?

528
01:24:51,750 --> 01:24:52,830
Deir siad nach bhfuil aon rud mícheart?

529
01:24:54,030 --> 01:24:56,430
Tá cáil fhada ar an bhfear fionnuar sin.

530
01:24:57,020 --> 01:25:02,580
I ndáiríre, bheadh ​​na fir agus na mná go léir ar an oileán tar éis bháis sa stoirm sin.
Fiú in amanna, is féidir liom maireachtáil i m'aonar.

531
01:25:02,580 --> 01:25:07,120
Ach deir na mban comharsanachta gurb é mo fhear céile an fear sin.
Amhail is dá mba rud é go raibh mé chun Padni a mharú ach ar feadh cúpla lá.

532
01:25:07,120 --> 01:25:11,460
Thug mé abhaile iad ceann ar cheann.
Téigh agus cócaireacht agus beatha, ach mar sin féin, mo mháthair.

533
01:25:11,460 --> 01:25:15,540
Ghlac gach duine a seal ach amháin máthair Nug.
Níor thug mé abhaile é agus chuaigh mé díreach go dtí na sléibhte.

534
01:25:15,540 --> 01:25:19,860
Thug sé leis mé, a dhuine, cá bhfuil gach duine imithe?
Diabhal thú!

535
01:25:39,920 --> 01:25:42,520
Dúirt siad go rachfaidís síos anseo arís inniu, ach ní hea.
Ru bastaird

536
01:25:42,520 --> 01:25:49,140
Cad atá tú ag caint faoi?

537
01:25:49,140 --> 01:25:50,140
Toisc go bhfuil sé difriúil

538
01:26:27,040 --> 01:26:28,040
Ai! Ai!

539
01:26:57,480 --> 01:27:02,320
Ba cheart go bhfaigheadh ​​sé bás... Cén fáth ar mharaigh tú é?
Tá tú soith dÚsachtach!

540
01:27:03,300 --> 01:27:05,160
cén fáth! cén fáth!

541
01:27:06,600 --> 01:27:09,460
Más mian leat cuardach a dhéanamh, is féidir leat cuardach a dhéanamh freisin!

542
01:27:10,380 --> 01:27:12,740
Níl sé ag iarraidh bás a fháil.

543
01:27:14,120 --> 01:27:17,380
Más rud é nach bhfuil tú ag iarraidh bás, ba chóir duit a bheith beo.

544
01:27:19,740 --> 01:27:23,300
Níor thug tú grá dom riamh
Uh.

545
01:27:23,560 --> 01:27:28,390
Caitheamh mo chorp mar a bheadh fabht agus déan é do chorp soith
Is carraig í Laoi!

546
01:27:29,310 --> 01:27:32,730
Mar sin tá sé ceart go leor seasamh os comhair do soith
Níl!

547
01:27:33,130 --> 01:27:36,610
Mar sin bhain tú fiú mo chorp beag?
uh?

548
01:27:37,030 --> 01:27:38,270
Ná stoptar suas!

549
01:27:40,790 --> 01:27:46,710
Má théim go dtí an stáisiún póilíní, beidh siad a shábháil mé ó mo pheacaí go léir.
Beidh mé a shábháil tú ó do peacaí freisin.

550
01:27:46,710 --> 01:27:52,430
tharraingt

551
01:27:52,430 --> 01:27:55,150
Faigheann do soith bás

552
01:27:56,200 --> 01:27:57,200
Is seomra cóisir é.

553
01:28:03,960 --> 01:28:06,100
Má mharaíonn tú do mháthair, tabharfaidh mé tuairisc duit.

554
01:28:08,580 --> 01:28:11,040
Maraíodh gan chiontacht, amhail is dá mba gan chiontacht
Bás.

555
01:28:13,240 --> 01:28:14,540
Cad ba cheart dom a dhéanamh?

556
01:28:14,960 --> 01:28:17,440
Ar cheart dom ligean ort gur sháraigh do shoith mé chun báis?

557
01:28:17,780 --> 01:28:20,880
Nó ar cheart dom é a shábháil agus é a ghlacadh duitse?

558
01:28:21,140 --> 01:28:22,140
cad?

559
01:28:29,679 --> 01:28:32,780
Sea, an bhfuil sé scanrúil bás fiú dúnmharfóir?
Feicim é.

560
01:28:35,300 --> 01:28:37,660
Cad a bhfuil eagla ort anois?

561
01:28:39,980 --> 01:28:43,420
Is mar gheall go mothaím trua dom féin.

562
01:28:44,520 --> 01:28:45,520
féin?

563
01:28:46,180 --> 01:28:48,220
Tá tú soith dÚsachtach!

564
01:32:40,210 --> 01:32:43,010
An gortaíonn sé? go leor

565
01:32:43,010 --> 01:32:52,690
ach beagán

566
01:32:52,690 --> 01:32:56,130
Fan, cuirfidh mé roinnt taos pónaire soighe air.

567
01:34:04,949 --> 01:34:11,730
Cad atá níos éasca ná a bheith ina n-aonar?
An bhfuil tú craiceáilte, soith dÚsachtach tú!

568
01:34:11,930 --> 01:34:16,690
Beagán níos déanaí tá mé díreach te
A haon...

569
01:36:07,500 --> 01:36:13,060
Ah, ach, caithfidh mé píosa beag páipéir a thabhairt duit.
Jiraing ceart anois

570
01:36:13,060 --> 01:36:19,800
Fan, an tUasal Jang, tarraingeoidh mé suas é agus tabharfaidh mé ar ais thú.

571
01:36:19,800 --> 01:36:24,840
Ní fhaigheann Gwang, atá reo chun báis, ach péire eochracha.
Tá sé chomh saor

572
01:36:24,840 --> 01:36:27,760
Cén fáth ar tháinig tú chomh déanach sin?

573
01:36:38,960 --> 01:36:39,960
Cá bhfuil tú ag dul?

574
01:36:47,880 --> 01:36:50,460
Bhí mé ag smaoineamh ar amharc timpeall Seoul.

575
01:36:51,020 --> 01:36:55,260
Cá fhad atá sé ó chuaigh tú thíos staighre? m'aois
Is leor sin...

576
01:36:55,260 --> 01:37:01,460
An bhfuil sé 30 bliain?

577
01:37:01,900 --> 01:37:06,880
cad? freisin? Chuaigh trucail i bhfostú ar an oileán beag sin.
An bhfuil tú fós i do dhia ainmnithe?

578
01:37:09,360 --> 01:37:11,360
Fear, sílim go bhfuil mé sane.

579
01:37:11,360 --> 01:37:21,160
fliúit

580
01:37:21,160 --> 01:37:26,060
Má shéideann tú go maith, roghnaigh eitleán domsa.
ní bheidh mé a fháil saille bolg

581
01:38:10,990 --> 01:38:12,030
Cad a thugann tú dom mura n-éiríonn mé as?

582
01:38:42,890 --> 01:38:49,770
Má théann tú go Geumville, tá bus go Seoul.
Go leor meas agus bia blasta

583
01:38:49,770 --> 01:38:50,770
Ceannaigh go leor le do thoil.

584
01:38:53,130 --> 01:38:54,450
Cén fáth a bhfuil tú ag déanamh seo dom?

585
01:39:20,190 --> 01:39:21,790
Tá daoine cineálta ar fad

586
01:39:49,210 --> 01:39:51,410
Tabharfaidh mé tuairisc do mo chuid ceannairí agus rachaidh mé go dtí an bálseomra.
Tá.

587
01:39:51,930 --> 01:39:54,390
ceart go leor. Ansin téigh go Mudo agus déan teagmháil liom
Tabharfaidh mé duit é.

588
01:43:06,890 --> 01:43:08,430
Buille. cad?

589
01:43:09,970 --> 01:43:11,050
An rud céanna.

590
01:43:12,430 --> 01:43:13,510
cad?

591
01:43:14,830 --> 01:43:18,250
A an t-amhrán a chan tú dom.

592
01:43:19,530 --> 01:43:21,010
Boknam, ná déan é seo.

593
01:43:21,870 --> 01:43:22,950
cad?

594
01:43:24,130 --> 01:43:25,990
Cén fáth ar domhan a bhfuil tú ag déanamh seo domsa?

595
01:43:27,790 --> 01:43:31,270
Tá tú chomh mí-chineálta.

596
01:44:26,990 --> 01:44:27,990
Um...

597
01:44:57,180 --> 01:45:04,180
Má stopann duine ag obair sa sráidbhaile, a haintín-i-dlí
Bhí sé mar sin.

598
01:45:08,320 --> 01:45:15,020
Deir Bongdam go bhfuil an chuma air go mbeidh sé fada.

599
01:49:58,510 --> 01:50:04,350
Suigh anseo le do thoil.

600
01:50:04,350 --> 01:50:08,850
Tá an ceart ag daoine

601
01:54:31,470 --> 01:54:33,050
Féach leat sa chéad fhíseán eile